[magikoMILAN1982]

e tutto cominciò da qui:



grande Will

[yatta]

Io sono leggenda, il vero finale

Una scena dal finale alternativo

Ecco come finiva il film prima che il finale venisse rigirato. E così la pellicola riacquista il senso che aveva perduto

Tutti sanno, lo avevamo anche detto prima che uscisse il film (/magazine/notizie/10168/), che il finale di Io sono leggenda era stato rigirato all'ultimo momento. E proprio il finale aveva finito per deludere, una chiusura banale, incongrua, per un film fino a quel momento quasi perfetto.

In questi giorni è apparso su YouTube il "finale originale", potete vederlo qui sotto.

Sebbene non corrisponda al finale del libro, che fose sarebbe stato l'unico davvero in grado di concludere il film senza compromessi, si tratta se non altro di un finale originale (quello effettivamente montato è quasi uguale al finale del film con Charlton Heston) e comunque congruo con la storia del film.

Dopo il filmato qualche considerazione che chi non ha visto il film farà bene a non leggere.

Edit Yatta : Il filmato è stato cancellato : This video is no longer available due to a copyright claim by Warner Bros, BayTSP

Allora non avendolo visto faccio il copia incolla per chi lo ha visto e non leggo



Il finale che abbiamo visto al cinema apparentemente è un finale drammatico, ma in realtà si tratta di un lieto fine. Will Smith dice, simpaticamente, "ho perso la famiglia, ho dovuto uccidere il mio amato cane, muoio anche io e voi lo chiamate lieto fine?"; ma in effetti è così, perché nonostante la morte del protagonista c'è la cura scoperta da Neville, e c'è la scena con il villaggio dei sopravvissuti, e si lascia intendere cha partendo da lì la razza umana potrà riprendere il dominio del pianeta.

Il finale che vediamo in questo filmato di YouTube al contrario sembra meno drammatico: Neville non muore, i mostri non lo divorano e in un certo senso viene firmata una sorta di pace tra umani e vampiri.

Ma il finale è molto meno lieto, se non per i protagonisti, per la razza umana. Perché Neville e la donna vanno verso nord ma senza una reale conferma che ci sia qualcun altro, e il confronto con i vampiri stabilisce definitivamente quanto era stato suggerito durante il film: che i vampiri non sono una semplice degenerazione degli umani, destinati a morire e a estinguersi, ma sono effettivamente una nuova razza, organizzata, con un proprio modo di vivere, e destinata a prendere il posto degli esseri umani.

E Neville non è "leggenda" perché ha trovato la cura, ma perché è l'ultimo mostro, con sulla coscienza il peso dei tanti vampiri uccisi per sottoporli ai suoi esperimenti.

Naturalmente, la discussione è aperta.

Fonte

[magikoMILAN1982]

peccato, avrei visto volentieri il finale alternativo, comunque il personaggio di will smith rimane leggenda

[ac171073]

Originally Posted by magikoMILAN1982

peccato, avrei visto volentieri il finale alternativo, comunque il personaggio di will smith rimane leggenda

Per chi non fosse riuscito a vederlo, il finale alternativo si puo' trovare qui.
Purtroppo l'audio e' in inglese, ma in realta' di dialoghi ce ne sono ben pochi e tutto sommato abbastanza comprensibili anche da chi non e' "anglofono".

A me il finale alternativo piace molto di piu'... il finale visto al cinema (nel mio caso con sottotitoli in giapponese ) e' banale e "hollywoodiano", quello alternativo e' intelligente e molto piu' "profondo" (ma anche molto, molto piu' "cupo"...)

[magikoMILAN1982]

grazie anche se è in inglese va bene lo stesso (povero DJ )

ah quasi dimenticavo, molto meglio questo finale

[djvezz82]

Originally Posted by magikoMILAN1982

grazie anche se è in inglese va bene lo stesso (povero DJ )

ah quasi dimenticavo, molto meglio questo finale

Devo ancora vederlo con il finale normale quindi conoscendomi avrò tempo di fare un corso completo di inglese in 52 fascicoli prima di vedere quello alternativo...

[pietrosanero]

Originally Posted by djvezz82

Devo ancora vederlo con il finale normale quindi conoscendomi avrò tempo di fare un corso completo di inglese in 52 fascicoli prima di vedere quello alternativo...

ma non sapevo ti avessero dedicato un film DJ


IO SONO PICIO



PROSSIMAMENTE.....

AL CINEMA

[magikoMILAN1982]

Originally Posted by pietrosanero

ma non sapevo ti avessero dedicato un film DJ


IO SONO PICIO



PROSSIMAMENTE.....

AL CINEMA

questo non me lo perdo! ...ho già prenotato il biglietto

intanto riguardatevi l'esordio nel mondo cinematografico di DJ:



lo avete riconosciuto?!?

[djvezz82]

Mmmmm...Pietro e Magiko andate a giocare là vicino a quel tombino aperto..........
Picio lo sono e parecchio, ma non sono gayyyyyyyyyy, 'stardiiiiiiiiii!!!!!!!

[pietrosanero]

Originally Posted by magikoMILAN1982

questo non me lo perdo! ...ho già prenotato il biglietto

intanto riguardatevi l'esordio nel mondo cinematografico di DJ:



lo avete riconosciuto?!?

con quel boa rosso.....