Tale collegamento non funziona poiché l'attacco per i cavi rosso-bianco-giallo sulla wintv è un uscita Out (cioè puoi attaccarla a una entrata IN della television per esempio).
Per fare quello che hai in mente, servirebbe una scheda o un box esterno di acquisizione video con entrata IN (tipo questa
http://www.empiremedia.it/site/prod...nerale&lingua=).
La wintv non è quindi una scheda di acqusizione video bensì solo un tuner analogico/digitale terrestre.
Fai prima a comprati un televisore portatile lcd e ci colleghi il set-top-box mhp con lettore smart card.