Il problema della censura è qualcosa che va oltre le mere considerazioni commerciali e meriterebbe una trattazione a parte.
Tuttavia, se si sta realizzando un progetto multilingua e con una clientela potenzialmente planetaria, bisogna essere sicuri che il dominio relativo al progetto sia raggiungibile globalmente.
In Cina, per esempio, la censura non scherza e sono migliaia i siti bloccati.
Per testare la raggiungibilità di un dominio c’è questo semplice tool dal sito molto ironicamente chiamato
Great Firewall of China.